译文
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
万古都有这景象。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上(shang)前起舞。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整(zheng)整三十五(wu)个年头(端午节)了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
叹君也(ye)是个倜傥之才,气质品格冠群英。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
④等闲:寻常、一般。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
3.兼天涌:波浪滔天。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”