译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
你明知我已经有了丈(zhang)夫,还偏要送给我一对明珠。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春(chun)之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别(bie)相隔天涯(ya)。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭(zhao)王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初(chu)郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
29.驰:驱车追赶。
⒂遄:速也。
2.延:请,邀请
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑦地衣:即地毯。