译文
范氏逃亡的时(shi)(shi)候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就(jiu)打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生(sheng)怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲(qiao)。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海(hai)茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作(zuo)厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
只看见她(ta)泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
19.晏如:安然自若的样子。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
72.好音:喜欢音乐。
69、瞿然:惊惧的样子。