译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋(qiu)天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
年(nian)老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
下空惆怅。
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
魂啊回来吧!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而(er)又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑸“虚作”句:指屈原。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。