译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里(li),小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧(bi)。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬(ying)要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该(gai)早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地(di)催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山(shan)桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
6.啖:吃。
②明后:明君,谓秦穆公。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
65.翼:同“翌”。
植:树立。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。