译文
少年时鄙视(shi)功名不爱官冕车马,
就算(suan)天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓(man)儿怎么能爬得远!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
倚着玉柱畅饮,欣赏那(na)深秋景色。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
摘来(lai)野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们(men)的本心。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
在梦中被子规鸟的啼叫唤(huan)醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
注释
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
11.魅:鬼
沉沉:形容流水不断的样子。