译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根(gen)上。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不(bu)能颠扬,斟酌和拉车,为什么(me)还要取这样的名称? 真是虚有其名!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
鬓发如云(yun)颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接(jie)受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可(ke)知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
[2]土膏:泥土的肥力。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
修:长,这里指身高。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。