译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
美酒香味醇厚,如兰气(qi)般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
想起两朝君王都遭受贬辱,
在人间四月里百花凋零(ling)已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生(sheng)。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰(yao)上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙(meng)昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对(dui)此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
(3)最是:正是。处:时。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑤捕:捉。
滴沥:形容滴水。