译文
即使是(shi)那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
头发遮宽额,两耳似(si)白玉。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自(zi)己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
昔日石人何在,空余荒草野径。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙(meng),水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
[20]解:解除,赦免。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。