译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰(shuai)老。
水中行(xing)船(chuan),堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立(li)脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
曹将军画马出名已有三(san)十载,人间又见古代真(zhen)正神(shen)马“乘黄”。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多(duo)舛,已被“青袍”所误。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
17.显:显赫。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。