译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
有两(liang)个牧童到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树(shu),相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看(kan),愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
用黄(huang)金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
③去程:离去远行的路程。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
97、长才广度:指有高才大度的人。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。