译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)(bu)知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
高声唱一首渔(yu)歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
岂能卑躬屈膝去侍奉(feng)权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀(huai)着忧伤一年又一年。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⑹无宫商:不协音律。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。