译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的(de)乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深(shen)。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙(sha)虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
远看高山色彩(cai)明亮,走近一听水(shui)(shui)却没有声音。
陇山的流水,也发出呜咽(yan)的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
(6)利之:使之有利。
③整驾:整理马车。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。