译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
头发白了而恬然自乐,不(bu)问他事;眼睛里只有天上自由(you)漂浮的白云。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
泾水混浊发黄,陇西原野茫(mang)茫。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
揉(róu)
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤(gu)零(ling)零的沙鸥。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我还以为兰草最可(ke)依靠,谁知华而不实虚有其表。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起(qi)。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
乃至:(友人)才到。乃,才。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。