译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
其二
即(ji)使身处(chu)万花丛中,我也懒于回头一(yi)望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
五陵之气葱郁(yu),大唐中兴有望呀!
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜(ye)独自作诗,抒发心中的不平。
“谁能统一天下呢?”
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染(ran)繁华?
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
千军万马一呼百应动地惊天。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令(ling)人心舒神畅。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
远处的邻村舍依稀可(ke)见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑥绾:缠绕。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
职:掌管。寻、引:度量工具。
[10]然:这样。