译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过(guo),新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
像吴国美女越国娇娘楚王妃(fei)嫔一样美丽的采莲女们,竞相划(hua)动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回(hui)江边。其二
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
②说:shui(第四声),游说之意。
5、见:看见。