译文
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路(lu)。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做(zuo)成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
登上慈恩寺塔极目远驰(chi),方知佛(fo)教的威(wei)力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
(7)尚书:官职名
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。