译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着(zhuo)秋日时光的(de)流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮(lun)。月儿照东厢,满天露冷(leng)风清,杏花洁白如雪。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
哪里有(you)长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
最近“我”心情闲(xian)散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
其二:
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
①阑干:即栏杆。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
3.趋士:礼贤下士。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
远岫:远山。
(22)阍(音昏)人:守门人