译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
独自(zi)闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈(yu)数愈觉(jue)夜漫长。遥望耿(geng)耿星河天,直到东方吐曙光。
当星辰隐没在天边时,我就(jiu)不得不与你辞别了,
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是(shi)雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老(lao)猿的啼声。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
老百姓呆不住了便抛家别业,
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
凤翘:古代女子凤形的头饰。