译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭(mie)亡?
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
三尺宝剑名龙泉(quan),藏在匣(xia)里无人见。
这里的宫殿不比长(chang)安的少,四周(zhou)山峦围城,比洛阳的山更多。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面(mian)地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪(na)会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
渥:红润的脸色。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。