译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
今天(我)将要告别陛下远行了,面(mian)对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念(nian)的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
从小丧父早年就客游外乡,多经(jing)磨难我与你相识太迟。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
对天下施以仁政,使得人们对京(jing)都倍加恭敬。
岔道分手,实(shi)(shi)在不用儿女(nv)情长,泪洒衣裳。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
10.鸿雁:俗称大雁。
为:同“谓”,说,认为。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
劲:猛、强有力。读jìng。