译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年(nian)轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴(xing)去(qu)杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
它(ta)年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我高兴春天突然来临,又为它匆(cong)匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
浊醪(láo):浊酒。
52. 黎民:百姓。
五弦:为古代乐器名。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。