译文
忽而在山中怀念起旧时的(de)(de)朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
不知不觉就立秋了(liao),夜也渐渐长了。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
请为我对乌鸦说:“在吃(chi)我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
刚(gang)开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里(li)去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
(11)访:询问,征求意见。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
2.丝:喻雨。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。