译文
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出(chu)树林之上(shang),(山峰)重重叠叠的(de)样子正如有人在墙外行走而(er)看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮(bang)助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物(wu)钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落(luo)日战卒越斗越稀少。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
玩书爱白绢,读书非所愿。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
(18)矧:(shěn):况且。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
(21)致,取得。天成:天然生成。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。