译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不(bu)止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗(cha)儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道(dao)大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
少年人应当有凌(ling)云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无(wu)愧于天。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
69疠:这里指疫气。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。