译文
到处都可以听到你的歌唱,
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于(yu)职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
春暖花开,万(wan)象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝(si)丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
老虎弹奏着琴瑟(se),鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我要(yao)把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
假步:借住。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。