译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我(wo)想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容(rong)。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上(shang)来的鱼。
浪迹天(tian)涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼(pin)力地挣扎奋飞。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
她送我的丝罗带久经摩挲,已(yi)暗(an)无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
但到了这(zhe)个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑸裾:衣的前襟。
游侠儿:都市游侠少年。