译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明(ming)星稀(xi)神女化作行云在峡中飞逝。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
临水(shui)的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇(ting)子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
到处都(du)可以听到你的歌唱,
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊(jiao)原。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公(gong)一听就知他才能出众。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑦樯:桅杆。
(13)率意:竭尽心意。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
5.不胜:无法承担;承受不了。