译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
行到此处,我勾起了思(si)念,悔不该轻(qing)率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流(liu)难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为(wei)我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我虽已年老(lao)体衰,时日(ri)无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶(fu)(fu)持。下年又有新长出来的,会长得更高。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑦允诚:确实诚信。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
聘 出使访问