译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
丛林茂密满平野,长(chang)尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相(xiang)庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理(li)解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着(zhuo)波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
陈(chen)王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
这一切的一切,都将近结束了……
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑥依约:隐隐约约。
尽:凋零。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。