译文
远访为吊念屈原而投沙之人(ren),因为我(wo)也是逃名隐逸之客。
以天地为赌注,一掷决定(ding)命运,一直战争不停。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认(ren)为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真(zhen)实意愿的缘故。松柏生长在山林之中(zhong),起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
黄烟(yan)滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
(3)使:让。
②聊:姑且。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?