译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧(jin)。
急于奔走钻营争权夺利,这些(xie)不是我追求的东西。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑(jian)卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚(dong)咚响,脉脉流淌。
又在赶制(zhi)冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
管他什么珍贵的翠云裘(qiu)衣,让这些苍耳乱粘衣服。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯(fan)。
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”