译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
春天的(de)(de)江潮水势浩荡,与大海连成一(yi)(yi)片,一轮明(ming)月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
太阳从东方升起,似从地底而来。
异乡风景(jing)已看倦,一心思念园田居。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书(shu)信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
(18)直:只是,只不过。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
③去程:离去远行的路程。
[42]稜稜:严寒的样子。
(23)彤庭:朝廷。