译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
芳心犹卷(juan)的芭蕉有如一(yi)卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
就像是传来沙沙的雨声;
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天(tian)天扩大,景色一天天变新。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒(xing);醒后便匆忙提(ti)笔写信,心情急切,墨未磨浓。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举(ju)酒杯祝寿歌颂。
若是长(chang)在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
只应该(gai)守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳(jia)人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
3.虐戾(nüèlì):
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”