译文
魂魄归来(lai)吧!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
车队走走停停,西出长安才百余里。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王(wang)导、谢安檐(yan)下的(de)燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面(mian)容消瘦而不照金镜,渐(jian)渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是(shi)梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河(he)茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
爱在(zai)早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
日中三足,使它脚残;
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
“魂啊回来吧!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
⑵洲:水中的陆地。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
商略:商量、酝酿。