首页 古诗词 清平乐·留人不住

清平乐·留人不住

唐代 / 王在晋

扰扰驰名者,谁能一日闲。我来无伴侣,把酒对南山。
闻说游湖棹,寻常到此回。应留醒心处,准拟醉时来。
"少年从猎出长杨,禁中新拜羽林郎。独对辇前射双虎,
静称垂松盖,鲜宜映鹤翎。忘忧常目击,素尚与心冥。
死辱片时痛,生辱长年羞。清桂无直枝,碧江思旧游。"
风霜徒自保,桃李讵相亲。寄谢幽栖友,辛勤不为身。"
聚书云霮zw,洗砚山晴鲜。忽怒画蛇虺,喷然生风烟。
"云昏水奔流,天水漭相围。三江灭无口,其谁识涯圻。
城远迷玄兔,川明辩白狼。忠贤多感激,今古共苍茫。
雨起巫山阳,鸟鸣湘水滨。离筵出苍莽,别曲多悲辛。
因之比笙竽,送我游醉乡。"
望路烟霞外,回舆岩岫间。岂唯辽海鹤,空叹令威还。"
始捶天鼓鸣珰琅。枉矢能蛇行,眊目森森张。天狗下舐地,
百胜难虑敌,三折乃良医。人生不失意,焉能慕知己。
"飘飖何所从,遗冢行未逢。东西不见人,哭向青青松。
手无斧柯,奈龟山何)


清平乐·留人不住拼音解释:

rao rao chi ming zhe .shui neng yi ri xian .wo lai wu ban lv .ba jiu dui nan shan .
wen shuo you hu zhao .xun chang dao ci hui .ying liu xing xin chu .zhun ni zui shi lai .
.shao nian cong lie chu chang yang .jin zhong xin bai yu lin lang .du dui nian qian she shuang hu .
jing cheng chui song gai .xian yi ying he ling .wang you chang mu ji .su shang yu xin ming .
si ru pian shi tong .sheng ru chang nian xiu .qing gui wu zhi zhi .bi jiang si jiu you ..
feng shuang tu zi bao .tao li ju xiang qin .ji xie you qi you .xin qin bu wei shen ..
ju shu yun dan zw.xi yan shan qing xian .hu nu hua she hui .pen ran sheng feng yan .
.yun hun shui ben liu .tian shui mang xiang wei .san jiang mie wu kou .qi shui shi ya qi .
cheng yuan mi xuan tu .chuan ming bian bai lang .zhong xian duo gan ji .jin gu gong cang mang .
yu qi wu shan yang .niao ming xiang shui bin .li yan chu cang mang .bie qu duo bei xin .
yin zhi bi sheng yu .song wo you zui xiang ..
wang lu yan xia wai .hui yu yan xiu jian .qi wei liao hai he .kong tan ling wei huan ..
shi chui tian gu ming dang lang .wang shi neng she xing .mao mu sen sen zhang .tian gou xia shi di .
bai sheng nan lv di .san zhe nai liang yi .ren sheng bu shi yi .yan neng mu zhi ji .
.piao yao he suo cong .yi zhong xing wei feng .dong xi bu jian ren .ku xiang qing qing song .
shou wu fu ke .nai gui shan he .

译文及注释

译文
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏(hun)暗的灯光(guang)下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
它只是(shi)怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究(jiu)没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心(xin)惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。  
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。

注释
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
27、以:连词。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
④朋友惜别时光不在。

赏析

  此诗以《凯风》佚名 古诗吹彼棘心开篇,把母亲的抚育比作温暖的南风,把自己弟兄们小时候比作酸枣树的嫩芽,“丛生的”小嫩芽之所以能够健康成长,全是母亲大人辛勤哺育的功劳。七个儿子一个一个长大成人(材)了,母亲的大恩大德,堪称圣善,儿子却是不孝儿,这就是自责自称,总嫌自己做得还远远不够,与母亲的养育之恩相比,还差得很远很远,无以为报。
  后两句议论警策,有春秋笔法。诗人同情的不是“宛转娥眉马前死”,一妃之死,何足道哉,何必为之鸣不平呢?那“尸骸遍野”,“骨暴沙砾”的阵亡将士们,“精魂何依”?那个昏君李隆基却根本没有想到,即使想到,也是一点都不会动心,因为他唯一感到痛心并为之“倍沾襟”的是(de shi)“三千宠爱在一身”的杨妃。连六军生死,国家兴亡都不过问,只念念不忘“回眸一笑百媚生”的亡妃,如此帝王,何许人也,还用诗人多说吗?全诗到此嘎然而止,“含有余不尽之意”在于言外。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》还很好的体现了汉代“以悲为美”的社会审美趣向,“悲”据蔡仲德先生的论断来说汉代所说的悲应该是指“悲乐”,而不是说音乐感动人而使人产生撇泪流涕的表现。首先取材方面,通过“孤雌寡鹤”“秋蜩不食”“玄猿悲啸”这些物象以说明箫竹生长环境的悲,从而(cong er)为箫的制作奠定了悲的基调。然后又提到了盲乐师的因为生下来就不见光明,心中郁结了很多忧愁悲愤,只有通过音乐来表现出来,所以才会有“寡所舒其思虑兮,专发愤乎音声”的表现。对于乐声的感受和作用,文中提到“故知音者,乐而悲之;不知音者,怪而伟之”,即认为只有那些体会到悲乐感情的人才能称之为“知音者”,说明作者以能欣赏悲乐为其音乐审美的标准,这也是汉代音乐审美的一大特色。
  梦醒书成之际,残烛的余光半照着用金钱绣成翡翠鸟图案的帷帐,芙蓉褥上似乎还依稀浮动着麝熏的幽香。六、七句对室内环境气氛的描绘渲染,很富有象征暗示色彩。刚刚消逝的梦境和眼前所见的室内景象在朦胧光影中浑为一片,分不清究是梦境还是实境。烛光半笼,室内若明若暗,恍然犹在梦中;麝香微淡,使人疑心爱人真的来过这里(zhe li),还留下依稀的余香,上句是以实境为梦境,下句是疑梦境为实境,写恍惚迷离中一时的错觉与幻觉极为生动传神。
  结尾两句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”,是即景说理,谈游山的体会。之所以不能辨认庐山的真实面目,是因为身在庐山之中,视野为庐山的峰峦所局限,看到的只是庐山的一峰一岭一丘一壑,局部而已,这必然带有片面性。这两句奇思妙发,整个意境浑然托出,为读者提供了一个回味经验、驰骋想象的空间。这不仅仅是游历山水才有这种理性认识。游山所见如此,观察世上事物也常如此。这两句诗有着丰富的内涵,它启迪人们认识为人处事的一个哲理——由于人们所处的地位不同,看问题的出发点不同,对客观事物的认识难免有一定的片面性;要认识事物的真相与全貌,必须超越狭小的范围,摆脱主观成见。
  此诗兼层深与浑成,主要还是作者生活感受深切,又工吟咏,“初非措意,直如化工生物,笋未生而苞节已具,非寸寸为之也。若先措意,便刻画愈深,愈堕恶境矣。”(毛先舒)此理又不可不知。
  8、暗用典故,明了心意。“江上秋风动客情”暗用张翰辞官典故。据传晋人张翰官居洛阳,见秋风起而思念故乡,于是辞官回乡,了却心愿。“秋上心头使人愁”,更能传达诗人当时客居在外,乡愁满怀的心境。
  杜甫没有这种七言长篇史诗,唯白居易《长恨歌》可以譬之。但《长恨歌》浪漫倾向较显著,只集中表现两个主人公爱的悲欢离合。《《秦妇吟》韦庄 古诗》纯乎写实,其椽笔驰骛所及,时间跨度达两三年之久,空间范围兼及东、西两京,所写为历史的沧桑巨变。举凡乾坤之反覆,阶层之升降,人民之涂炭,靡不见于诗中。如此宏伟壮阔的画面,元、白亦不能有,唯杜甫(五言古体)有之。但杜诗长篇多政论,兼及抒情。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则较近于纯小说的创作手法,例如秦妇形象的塑造、农民军入城的铺陈描写,金天神的虚构、新安老翁的形容,都是如此。这比较杜甫叙事诗,可以说是更进一步了。在具体细节的刻划上,诗人摹写现实的本领也是强有力的。如从“忽看门外红尘起”到“下马入门痴似醉”一节,通过街谈巷议和一个官人的仓皇举止,将黄巢军入长安之迅雷不及掩耳之势和由此引起的社会震动,描绘得十分逼真。战争本身是残酷无情的,尤其在古代战争中,妇女往往被作为一种特殊战利品,而遭到非人的待遇。所谓“马边悬男头,马后载妇女”。(蔡琰)《《秦妇吟》韦庄 古诗》不但直接(zhi jie)通过一个妇女的悲惨遭遇来展示战乱风云,而且还用大量篇幅以秦妇声口毕述诸邻女伴种种不幸,画出大乱中长安女子群像,具有相当的认识价值。其中“旋抽金线学缝旗,才上雕鞍教走马”二句,通过贵家少妇的生活突变,“路上乞浆逢一翁”一段,通过因破落而被骨肉遗弃的富家翁的遭遇,使人对当时动乱世情窥班见豹。后文“还将短发戴华簪”数句虽属漫画笔墨,又足见农民将领迷恋富贵安乐,得意忘形,闹剧中足悲者。从“昨日官军收赤水”到“又道官军悉败绩”十数句,既见农民军斗争之艰难顽强,又见其志气实力之日渐衰竭,凡此刻划处,皆力透纸背;描摹处,皆情态毕见。没有十分的艺术功力,焉足办此。《《秦妇吟》韦庄 古诗》还着重环境气氛的创造。从“长安寂寂今何有”到“天街踏尽公卿骨”十二句,写兵燹后的长安被破坏无遗的现状,从坊市到宫室,从树木到建筑,一一道来,纤毫毕见,其笔力似在《长恨歌》、《连昌宫词》描写安史之乱导致毁坏的文字之上。尤其“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨”,竟使时人惊讶,堪称警策之句。“长安寂寂今何有,废市荒街麦苗秀”,洛阳是“东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭”,而一个妇人在茫茫宇宙中踽踽独行,“朝携宝货无人问,暮插金钗唯独行”。到处是死一般的沉寂,甚至比爆发还可怕,这些描写较之汉魏古诗“出门无所见,白骨蔽平原”这类诗句表现力更强,更细致成功地创造了一种恐怖气氛。总之,《《秦妇吟》韦庄 古诗》在思想内容上是复杂而丰富的,艺术上则有所开创,在古代叙事诗中堪称扛鼎之作。由于韦庄的写实精神在相当程度上克服了他的个人偏见,从而使得此诗在杜甫“三吏三别”、白居易《长恨歌》之后,为唐代叙事诗树起了第三座丰碑。
  “凉冷三秋夜,安闲一老翁”,诗人用气候环境给予人的“凉冷”感觉来形容深秋之夜,这就给整首诗抹上了深秋的基调。未见风雨,尚且如此凉冷,加上秋风秋雨的袭击,自然使诗人更感到寒气逼人。运用这种衬叠手法能充分调动读者的想象力,增强诗的感染力。次句点明人物。“安闲”二字勾画出“老翁”喜静厌动、恬淡寡欲的形象。
  王卿是作者的好友,以前常一同攀林登山,赋诗抒怀,后来南北一方,作者对他非常挂念。一个天高气爽的秋日,诗人独自攀山登楼,目睹四野一片荒凉景象,感慨万千,不由想起以往与王卿一同登高望远的情景,于是下了这首七绝。
  值得注意的是,李白在劳山(“崂山”在古代的另一个写法)时并没有当场吟诗,而是在离开崂山之后不久,以回忆的笔调写的。滑稽的是,唐朝的大部分皇帝都仅仅因为自认为是道教创始人李聃的后裔而把道教奉为国教,尊老子为“太上玄元皇帝”;更加滑稽的是,李白仅仅因为也姓李而去凑这个“道教至上”的热闹。他之所以去崂山,是因为唐朝另一位老道吴筠的怂恿。吴因为进士不第而学道,在744年遇到李白之前,已经去嵩山和茅山修炼过多年。李白到了崂山,印象更深的是海,而不是山,所以,他先说“东海”(东边的海,泛指,而不是现如今作为专有名词的“东海”),然后说“劳山”。
  临洮一带是历代经常征战的战场。据新旧《唐书·王晙列传》和《吐蕃传》等书载:公元714年(开元二年)旧历十月,吐蕃以精兵十万寇临洮,朔方军总管王晙与摄右羽林将军薛讷等合兵拒之,先后在大来谷口、武阶、长子等处大败吐蕃,前后杀获数万,获马羊二十万,吐蕃死者枕藉,洮水为之不流。诗中所说的“长城战”,指的就是这次战争。“昔日长城战,咸言意气高”,这是(zhe shi)众人的说法。对此,诗人不是直接从正面进行辩驳或加以评论,而是以这里的景物和战争遗迹来作回答:“黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。”“足”是充满的意思。“白骨”是战死者的尸骨。“今古”贯通两句,上下句都包括在内;不仅指从古到今,还包括一年四季,每月每天。意思是说,临洮这一带沙漠地区,一年四季,黄尘弥漫,战死者的白骨,杂乱地弃在蓬蒿间,从古到今,都是如此。这里的“白骨”,包含开元二年这次“长城战”战死的战士,及这以前战死的战士。这里没有一个议论字眼,却将战争的残酷极其深刻地揭示出来。这里是议论,是说理,但这种议论、说理,却完全是以生动的形象来表现,因而更具有震撼人心的力量,手法极其高妙。
  不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于春色春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
  “鬓局将成葆,带减不须摧”,鬓发犹如杂草般屈曲蓬乱,形体也日见消瘦,以致衣带显得宽缓了许多,而诗人也无心去收紧。诗人在这两句中描绘了自己的形象,读者仿佛看到了他那形容憔悴、哀毁骨立的模样。失去亲人的痛苦使他无心顾及自己的仪容甚至健康,可见内心的痛苦有多么深重。

创作背景

  曹丕说完,曹植便迈出了第一步,突然,他闻到了从远处飘来的阵阵煮豆的香味,灵感阵来,借物抒情,在刚走到第六步时就作下了这首脍炙人口的诗:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急?”[1]此诗作完,曹植对曹丕说:“我们虽有君臣之分,但毕竟是骨肉相连,何必苦苦相逼?手足相残?我无意与你权利相争,无论谁为君主,我都会忠贞不二地跟随,毫无怨言!明枪易挡,暗箭难防。若你要灭我,轻而易举,何必大费周章,先父在九泉之下也难以瞑目啊!”曹丕听之,被驳得无话可说。

  

王在晋( 唐代 )

收录诗词 (2671)
简 介

王在晋 明苏州府太仓人。字明初,号岵云。万历二十年进士。授中书舍人。万历末由江西布政使擢右副都御史巡抚山东,进督河道。天启二年,以兵部侍郎署部事。同年迁尚书兼右副都御史,经略辽东、蓟镇、天津、登、莱,代熊廷弼。旋改南京兵部尚书。告归。崇祯元年,官至兵部尚书。坐事削籍。有《岵云集》、《三朝辽事实录》、《越镌》。

望江南·江南月 / 司寇土

不见园花兼巷柳,马头惟有月团团。"
忽然笑语半天上,无限游人举眼看。"
"羸卧承新命,优容获所安。遣儿迎贺客,无力拂尘冠。
愁云重拂地,飞雪乱遥程。莫虑前山暗,归人正眼明。
曲墙空屋多旋风。乱定几人还本土,唯有官家重作主。"
"沈沈延阁抱丹墀,松色苔花颢露滋。爽气晓来青玉甃,
亦无止力。弗动弗止,惟民之极。帝怀民视,乃降明德,
"红烛台前出翠娥,海沙铺局巧相和。


清平乐·风鬟雨鬓 / 杨玉田

公不饮食,以训以徇。孰饥无食,孰呻孰叹。孰冤不问,
"圣朝选将持符节,内使宣时百辟听。海北蛮夷来舞蹈,
西北有平路,运来无相轻。"
腰间嫌大组,心内保尺宅。我愿从之游,深卜炼上液。
白虹千里气,血颈一剑义。报恩不到头,徒作轻生士。
"长驱到处积人头,大旆连营压上游。
欲不布露言,外口实喧哗。王母不得已,颜嚬口赍嗟。
孔子修春秋。二百四十年,月蚀尽不收。今子咄咄词,


国风·周南·汝坟 / 东郭宝棋

君若有心求逸足,我还留意在名姝。(答白居易求马)"
白日上升应不恶,药成且辄一丸药。暂时上天少问天,
吴越分双镇,东西接万艘。今朝比潘陆,江海更滔滔。"
竹树晴深寒院静,长悬石磬在虚廊。"
枭巢乳鸟藏蛰燕。御门空锁五十年,税彼农夫修玉殿。
会合勿言轻,别离古来惜。请君驻征车,良遇难再觌。"
"劳动诸贤者,同来问病夫。添炉烹雀舌,洒水净龙须。
"退身何所食,败力不能闲。种稻耕白水,负薪斫青山。


燕来 / 范姜佳杰

"秋灰初吹季月管,日出卯南晖景短。友生招我佛寺行,
此志诚足贵,惧非职所当。藜羹尚如此,肉食安可尝。
斜历璇题舞罗幌。曝衣楼上拂香裙,承露台前转仙掌。
蚕身不为己,汝身不为佗。蚕丝为衣裳,汝丝为网罗。
去矣当自适,故乡饶薜萝。"
鲜鲜霜中菊,既晚何用好。扬扬弄芳蝶,尔生还不早。
"退朝还公府,骑吹息繁阴。吏散秋庭寂,乌啼烟树深。
"何处深春好,春深万乘家。宫门皆映柳,辇路尽穿花。


大雅·緜 / 漆雕阳

南宫有意求遗俗,试检周书王会篇。"
丈夫耻自饰,衰须从飒白。兰交早已谢,榆景徒相迫。
旱火不光天下雨。"
下免尘土侵,上为云霞居。日月更相锁,道义分明储。
中汝要害处,汝能不得施。于吾乃何有,不忍乘其危。
却信灵仙非怪诞。桃源迷路竟茫茫,枣下悲歌徒纂纂。
明鉴有皎洁,澄玉无磷缁。永与沙泥别,各整云汉仪。
岂不善图后,交私非所闻。为忠不顾内,晏子亦垂文。"


【双调】夜行船_百岁光阴百 / 赫丁卯

行寻田头暝未息,双毂长辕碍荆棘。缘冈入涧投田家,
北游偶逢公,盛语相称明。名因天下闻,传者入歌声。
莎台乘晚上,竹院就凉眠。终日无忙事,还应似得仙。
潺湲泪久迸,诘曲思增绕。行矣且无然,盖棺事乃了。"
老郎来何暮,高唱久乃和。树兰盈九畹,栽竹逾万个。
尚驻从龙意,全舒捧日文。光因五色起,影向九霄分。
言词多感激,文字少葳蕤。一读已自怪,再寻良自疑。
旧闻南方多长老,次第来入荆门道。荆州本自重弥天,


国风·王风·中谷有蓷 / 刁孤曼

二公如长离,比翼翔太微。含情谢林壑,酬赠骈珠玑。
"子侯一日病,滕公千载归。门庭怆已变,风物澹无辉。
气严当酒换,洒急听窗知。照曜临初日,玲珑滴晚澌。
"客行一夜秋风起,客梦南游渡湘水。湘水泠泠彻底清,
"合浦无明珠,龙洲无木奴。足知造化力,不给使君须。
偶到匡山曾住处,几行衰泪落烟霞。"
"筑城处,千人万人齐把杵。重重土坚试行锥,
常随猎骑走,多在豪家匿。夜饮天既明,朝歌日还昃。


定风波·为有书来与我期 / 羊舌山天

文王久不出,贤士如土贱。妻孥从饿死,敢爱黄金篆。
春序一如此,汝颜安足赖。谁能驾飞车,相从观海外。
世累忽进虑,外忧遂侵诚。强怀张不满,弱念缺已盈。
岂能脱负檐,刻鹤曾无兆。幽幽太华侧,老柏如建纛。
夜宿驿亭愁不睡,幸来相就盖征衣。"
"居然鳞介不能容,石眼环环水一钟。
"貂帽垂肩窄皂裘,雪深骑马向西州。
刺香满地菖蒲草,雨梁燕语悲身老。三月摇扬入河道,


燕歌行二首·其二 / 南宫彦霞

散彩宁偏照,流阴信不追。馀辉如可就,回烛幸无私。"
惨惨郊原暮,迟迟挽唱哀。空山烟雨夕,新陌绕陵台。"
"长眉越沙采兰若,桂叶水葓春漠漠。横船醉眠白昼闲,
昔愧山东妙,今惭海内兄。后来登甲乙,早已在蓬瀛。
"玉塞去金人,二万四千里。风吹沙作云,一时渡辽水。
峄阳孤桐削为角。地形十二虏意骄,恩泽含容历四朝。
虽有不逮驱騑騑,或采于薄渔于矶。服役不辱言不讥,
一息不肯桃源住。桃花满溪水似镜,尘心如垢洗不去。


迎春 / 彤著雍

并命瞻鹓鹭,同心揖蕙兰。玉箫临祖帐,金榜引征鞍。
共怪满衣珠翠冷,黄花瓦上有新霜。
此处吟诗向山寺,知君忘却曲江春。"
"洛阳吹别风,龙门起断烟。冬树束生涩,晚紫凝华天。
附庸唯有铜鱼使,此后无因寄远书。"
一片两片云,千里万里身。云归嵩之阳,身寄江之滨。
为逢桃树相料理,不觉中丞喝道来。"
素风传竹帛,高价聘琳琅。楚水多兰芷,何人事搴芳。"