译文
还没有(you)玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏(zou)得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
独倚竹杖眺(tiao)望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们(men)便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积(ji)满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
与君辞别前往天姥,抖尽(jin)石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
79、主簿:太守的属官。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。