译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦(ya)本已栖息,又被明月惊起。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖(hu)边。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢(chao)父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
纡曲:弯曲
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。