译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在(zai)心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲(qin)来(lai)我(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
野泉侵路不知路在哪,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
怆悢:悲伤。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
66庐:简陋的房屋。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。