译文
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青(qing)云睡眼睁开。
魂魄归来吧!
初冬时(shi)节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西(xi)沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能(neng)相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
青槐夹着笔直驰(chi)道,楼台宫殿何等玲珑。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
让侍女典(dian)卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
插着羽毛的征兵文书疾如流(liu)星,朝廷调兵的虎符发到了(liao)州城。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⑦ 强言:坚持说。