译文
南方直抵交趾之境。
你到姑苏时将会看到,那儿的(de)人家房屋都临河建造。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
浏览你在荆山的大(da)作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮(yin),
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故(gu)乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
一旦成(cheng)为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
终亡其酒:那,指示代词
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
29.自信:相信自己。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑹意态:风神。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。