译文
百年来的(de)明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
月光静(jing)静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪(lei)痕的脸,竟无动于衷。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最(zui)好的深宫闺房。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
严森险峻(jun)惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
参(cān通“叁”)省(sheng)(xǐng)
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
(2)恶:讨厌;厌恶。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。