译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
登楼凭吊古人,我自(zi)己已是(shi)两鬓如霜,看着(zhuo)远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平(ping)湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香(xiang)醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
露天堆满打谷场,
跪请宾客休息,主人情还未了。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
那些富贵人家(jia),十指连泥也不碰一下,却住(zhu)在铺满瓦片的高楼大厦。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑺严冬:极冷的冬天。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
22、善:好,好的,善良的。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。