译文
我又进一(yi)步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上(shang)那些俊伟豪(hao)杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下(xia)?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
西(xi)风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻(ke),辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑿景:同“影”。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。