译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我(wo)那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人(ren)(ren)餐霞漱瑶泉。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
“那些防御工事高耸入(ru)云端,即使飞鸟也不能越逾。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
荷花才开始绽放花朵(duo),中间夹杂着荷叶肥壮。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
曾经在瓜州(zhou)渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍(bian)青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
版尹:管户口的小官。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
骤:急,紧。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。