译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
严先生(sheng)是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节(jie)操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧(wo)触动(dong)了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为(wei)泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀(ai)吖真使人伤神。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母(mu)黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃(ran)起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟(wei)恐皇上思虑有所疏失。
注释
[2]漠漠:弥漫广布貌。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
②枕河:临河。枕:临近。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。