译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山(shan)野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风(feng)随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
自从和老友(you)在江海分别,隔(ge)山隔水已度过多少年。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间(jian)却能自在地移动。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
我的心追逐南去的云远逝了,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
13.清夷:清净恬淡;
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
鹏:古代神话传说中的大鸟。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
值:遇到。