译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有(you)(you)人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端(duan)正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生(sheng)机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓(shi)要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛(fan)贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
橦(chōng):冲刺。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
道流:道家之学。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
氓(méng):古代指百姓。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。