译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
在枫(feng)叶掉落的淅沥声中(zhong),带来了秋天的讯息。
怀王的长子顷襄王即位,任(ren)用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离(li)别的情绪。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯(wei)此素衣红佩巾,可娱可相爱。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风(feng)吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思(si)难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
(24)闲潭:幽静的水潭。
善:好。
(29)庶类:众类万物。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
231、原:推求。
13.残月:夜阑之月。
凄凄:形容悲伤难过。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。