译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞(fei)来。
疲惫的(de)马儿睡卧在长长的山坡上,太阳(yang)已(yi)经落到水面上。山中的秋风吹进空(kong)寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起(qi)冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音(yin)都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托(tuo)身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝(di)王的住所。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
[20]弃身:舍身。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
6.伏:趴,卧。
[100]交接:结交往来。